{"id":2703,"date":"2024-11-22T12:06:55","date_gmt":"2024-11-22T12:06:55","guid":{"rendered":"https:\/\/discover-andalusia.com\/?p=2703"},"modified":"2024-11-30T16:42:23","modified_gmt":"2024-11-30T16:42:23","slug":"public-transport-in-malaga-everything-explained","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/discover-andalusia.com\/fr\/les-transports-publics-a-malaga-tout-explique\/","title":{"rendered":"Transports publics \u00e0 Malaga : tout est expliqu\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Le r\u00e9seau de transports publics de la province de Malaga n'est pas l'un des meilleurs d'Espagne et peut \u00eatre difficile \u00e0 comprendre. Comme toutes les informations sont en espagnol et rarement en anglais, je vous laisse avec un guide complet pour vous d\u00e9placer dans Malaga avec le moins de pollution possible.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-white ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table des mati\u00e8res\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/discover-andalusia.com\/fr\/les-transports-publics-a-malaga-tout-explique\/#Malaga_Metro\" >M\u00e9tro de Malaga<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/discover-andalusia.com\/fr\/les-transports-publics-a-malaga-tout-explique\/#Malaga_Metro_Timetables\" >Horaires du m\u00e9tro de Malaga<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/discover-andalusia.com\/fr\/les-transports-publics-a-malaga-tout-explique\/#Malaga_Metro_Prices\" >Prix du m\u00e9tro de M\u00e1laga<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/discover-andalusia.com\/fr\/les-transports-publics-a-malaga-tout-explique\/#Regional_Train_from_Malaga_to_Costa_del_Sol_and_Airport\" >Train r\u00e9gional de Malaga \u00e0 la Costa del Sol et \u00e0 l'a\u00e9roport<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/discover-andalusia.com\/fr\/les-transports-publics-a-malaga-tout-explique\/#Prices_of_the_regional_train_to_the_Costa_del_Sol_and_Airport\" >Prix du train r\u00e9gional vers la Costa del Sol et l'a\u00e9roport<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/discover-andalusia.com\/fr\/les-transports-publics-a-malaga-tout-explique\/#How_to_go_to_Caminito_del_Rey_with_train\" >Comment se rendre au Caminito del Rey en train<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/discover-andalusia.com\/fr\/les-transports-publics-a-malaga-tout-explique\/#Malaga_Buses\" >Bus de M\u00e1laga<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Malaga_Metro\"><\/span>M\u00e9tro de Malaga<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Le m\u00e9tro de Malaga est encore en construction et ne compte actuellement que deux lignes inachev\u00e9es.<br>Bien qu'il ne soit pas tr\u00e8s large, il est tr\u00e8s utile pour sa rapidit\u00e9 et son faible co\u00fbt, car il permet de se rendre de la plage de Misericordia au centre-ville en quelques minutes seulement.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/discover-andalusia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/malaga-metro-1024x724.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2705\" style=\"width:812px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/discover-andalusia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/malaga-metro-1024x724.webp 1024w, https:\/\/discover-andalusia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/malaga-metro-300x212.webp 300w, https:\/\/discover-andalusia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/malaga-metro-768x543.webp 768w, https:\/\/discover-andalusia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/malaga-metro-1536x1086.webp 1536w, https:\/\/discover-andalusia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/malaga-metro-18x12.webp 18w, https:\/\/discover-andalusia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/malaga-metro.webp 1850w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Malaga_Metro_Timetables\"><\/span>Horaires du m\u00e9tro de Malaga<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Le m\u00e9tro est ouvert <strong>du lundi au jeudi<\/strong> de <strong>06:30 \u00e0 23:00<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le vendredi de 06h30 \u00e0 01h30<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le samedi de 07h00 \u00e0 01h30<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les dimanches et jours f\u00e9ri\u00e9s de 07h00 \u00e0 23h00.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 certaines dates pr\u00e9cises, l'horaire du m\u00e9tro est prolong\u00e9, par exemple lors d'\u00e9v\u00e9nements sportifs importants, \u00e0 P\u00e2ques ou le jour de l'An.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus d'informations, visitez le site<strong><a href=\"https:\/\/metromalaga.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Site officiel du m\u00e9tro de Malaga<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Malaga_Metro_Prices\"><\/span>Prix du m\u00e9tro de M\u00e1laga<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Le co\u00fbt d'un trajet en m\u00e9tro est de 1,35 \u20ac.<\/strong>. Cependant, si vous achetez une carte rechargeable au prix de 1,8 \u20ac, <strong>le voyage co\u00fbte 82 cents<\/strong>. Cette carte permet \u00e9galement \u00e0 9 personnes de voyager ensemble sur la m\u00eame carte (vous devez embarquer ensemble dans les 3 minutes). <\/p>\n\n\n\n<p>Dans le m\u00e9tro de Malaga, vous pouvez payer avec <strong>MetroPay.<\/strong> Si MetroPay est activ\u00e9, vous pouvez vous rendre \u00e0 la barri\u00e8re d'entr\u00e9e du m\u00e9tro et payer directement, sans avoir \u00e0 vous rendre au distributeur de billets.<br><strong>Attention<\/strong>! A Malaga, vous devez utiliser votre ticket pour sortir du m\u00e9tro !<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Regional_Train_from_Malaga_to_Costa_del_Sol_and_Airport\"><\/span>Train r\u00e9gional de Malaga \u00e0 la Costa del Sol et \u00e0 l'a\u00e9roport<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Un train longe la c\u00f4te ouest de Malaga, du centre-ville \u00e0 Fuengirola. Malheureusement, il ne va pas plus loin (Estepona, Marbella...) et il n'y a pas de train vers l'est (Nerja, Frigiliana...). Pour atteindre ces villages, vous devez prendre le bus (continuez \u00e0 lire pour savoir comment prendre les bus). <\/p>\n\n\n\n<p>Comme vous pouvez le voir sur la carte ci-dessous, la ligne C-1 s'arr\u00eate \u00e0 l'a\u00e9roport (Aeropuerto), \u00e0 la gare ferroviaire et routi\u00e8re principale (Maria Zambrano) et au centre-ville (M\u00e1laga Centro Alameda).<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que moins utile pour les touristes, la ligne C-2 permet de se rendre dans des villes comme \u00c1lora, Pizarra ou C\u00e1rtama.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez trouver toutes les informations officielles <strong><a href=\"https:\/\/www.renfe.com\/es\/en\/suburban\/suburban-malaga\/lines\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sur ce site<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"907\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/discover-andalusia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/regional-train-malaga-907x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2706\" srcset=\"https:\/\/discover-andalusia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/regional-train-malaga-907x1024.webp 907w, https:\/\/discover-andalusia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/regional-train-malaga-266x300.webp 266w, https:\/\/discover-andalusia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/regional-train-malaga-768x867.webp 768w, https:\/\/discover-andalusia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/regional-train-malaga-11x12.webp 11w, https:\/\/discover-andalusia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/regional-train-malaga.webp 1282w\" sizes=\"(max-width: 907px) 100vw, 907px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Prices_of_the_regional_train_to_the_Costa_del_Sol_and_Airport\"><\/span>Prix du train r\u00e9gional vers la Costa del Sol et l'a\u00e9roport<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Les prix varient en fonction des zones dans lesquelles vous voyagez. Vous pouvez voir la r\u00e9partition des zones sur la carte dans la section pr\u00e9c\u00e9dente.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Zone<\/td><td>Prix<\/td><\/tr><tr><td>1\/2<\/td><td>1,8\u20ac<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>2,05\u20ac<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>2,7\u20ac<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>3,60\u20ac<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_to_go_to_Caminito_del_Rey_with_train\"><\/span>Comment se rendre au Caminito del Rey en train<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous voulez vous rendre au Caminito del Rey en utilisant les transports publics, la meilleure option est de prendre le train ! Des trains quotidiens s'y rendent (\"El Chorro\") en 52 minutes seulement. Vous pouvez prendre un train pour S\u00e9ville qui s'arr\u00eate \u00e0 \"El Chorro\" ou un train r\u00e9gional depuis Malaga, dont le dernier arr\u00eat est \"El Chorro\".<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez voir les trains le jour o\u00f9 vous souhaitez voyager <strong><a href=\"https:\/\/www.renfe.com\/es\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sur ce site<\/a><\/strong>. Vous devez s\u00e9lectionner \"El Chorro\" comme destination et Mar\u00eda Zambrano (la gare principale de Malaga) comme d\u00e9part.<\/p>\n\n\n\n<p>Le prix est de <strong>3,5\u20ac par trajet<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Malaga_Buses\"><\/span>Bus de M\u00e1laga<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Il existe une multitude d'autobus \u00e0 Malaga et il serait impossible d'expliquer toutes les lignes de la province. C'est pourquoi je vous propose quelques liens utiles afin que vous puissiez vous rendre compte par vous-m\u00eame des lignes que vous devez emprunter. En <strong><a href=\"https:\/\/siu.ctmam.ctan.es\/en\/lineas.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ce lien<\/a><\/strong> vous pouvez voir toutes les lignes existantes,<strong> <a href=\"https:\/\/ctmam.es\/en\/fares\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a><\/strong> vous pouvez trouver les diff\u00e9rents prix, et enfin <strong><a href=\"https:\/\/siu.ctmam.ctan.es\/en\/ruta.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Voici un planificateur d'itin\u00e9raire<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A noter <\/strong>que les bus ne fonctionnent pas comme dans les autres pays europ\u00e9ens et qu'il faut monter par la porte du chauffeur pour acheter le billet ou le lui montrer.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The public transport network in the province of M\u00e1laga is not one of the best in Spain and can be difficult to understand. As all the information is in Spanish and rarely in English, I&#8217;ll leave you with a complete guide to getting around Malaga with as little pollution as possible M\u00e1laga Metro Malaga&#8217;s metro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2704,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8,16,17],"tags":[],"class_list":["post-2703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-malaga","category-travel","category-travel-malaga"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/discover-andalusia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/public-transport-malaga.jpg",1900,1096,false],"thumbnail":["https:\/\/discover-andalusia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/public-transport-malaga-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/discover-andalusia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/public-transport-malaga-300x173.jpg",300,173,true],"medium_large":["https:\/\/discover-andalusia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/public-transport-malaga-768x443.jpg",768,443,true],"large":["https:\/\/discover-andalusia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/public-transport-malaga-1024x591.jpg",1024,591,true],"1536x1536":["https:\/\/discover-andalusia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/public-transport-malaga-1536x886.jpg",1536,886,true],"2048x2048":["https:\/\/discover-andalusia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/public-transport-malaga.jpg",1900,1096,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/discover-andalusia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/public-transport-malaga-18x10.jpg",18,10,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Pablo","author_link":"https:\/\/discover-andalusia.com\/fr\/author\/pablo\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"The public transport network in the province of M\u00e1laga is not one of the best in Spain and can be difficult to understand. As all the information is in Spanish and rarely in English, I&#8217;ll leave you with a complete guide to getting around Malaga with as little pollution as possible M\u00e1laga Metro Malaga&#8217;s metro\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/discover-andalusia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/discover-andalusia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/discover-andalusia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discover-andalusia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discover-andalusia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2703"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/discover-andalusia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2711,"href":"https:\/\/discover-andalusia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2703\/revisions\/2711"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/discover-andalusia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/discover-andalusia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/discover-andalusia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/discover-andalusia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}